Апостиль на свидетельстве о рождении / браке? На копии или оригинале?

Апостиль на свидетельстве о рождении / браке? На копии или оригинале?Много кто, при оформлении документов за границу, не могут понять, нужен ли апостиль на свидетельстве оригиналах или на их копиях.

Точно скажем, что без апостиля у вас лишь будут дополнительные трудности, поэтому апостиль на свидетельстве необходим. Исходя из нашего опыта, мы можем утверждать, что в большинстве случаев данного штампа достаточно и на копии, заверенной нотариусом, поэтому вам не обязательно ставить его на оригинал документа, если это не оговорено принимающей стороной.

Чтобы ваш документ был официальным и имел силу, например в США или во Франции, как в Российской Федерации, апостиль на свидетельстве о браке необходим. Таким образом, он будет иметь юридическую силу, в ином случае это просто бумажка для страны, в которую вы въезжаете. Наше бюро апостилей делает перевод документов более, чем на 60 языках всего мира, и без лишней суеты и беготни из одного кабинета в другой, самостоятельно оформляет всю необходимую документацию и ставит штамп. Также проставляем апостиль на свидетельстве о смерти.

Мы гарантируем высокое качество услуг, предоставляемых бюро, а также точное соблюдение указанных сроков. Наше бюро апостилей работает в Санкт-Петербурге уже несколько лет, поэтому мы наладили сотрудничество с многими нотариусами, которые делают заверение копий оперативно и без ошибок. Помимо этого, наше бюро предоставляет услугу по консульской легализации документов. Это более длительный и сложный процесс, чем апостиль на свидетельстве о рождении, но мы гарантируем успешный проход всех инстанций, которые необходимы для легализации пакета документов. Правильное оформление – залог спокойствия на границе и на территории государства, в которое вы въезжаете, поэтому мы рекомендуем поставить апостиль на свидетельстве о рождении и нотариально заверить перевод до пересечения границы, чтобы дальше вы смогли спокойно заниматься своими делами.

В нашей практике нередко случается, что клиенты ранее состояли в браке, а потом развелись и забывают поставить апостиль на свидетельстве о расторжении брака. Данный документ является обязательным, поэтому если вы состоите в разводе, вам необходимо взять свидетельство о разводе в вашем местном ЗАГСе, а после предоставить документ нашему бюро. Апостиль можно ставить не только на оригинал, но и на копию, и она будет иметь такую же силу, как и на оригинале, если это специально не оговорено принимающей стороной. Помимо всех перечисленных выше услуг, наше бюро может подстроиться под ваши сроки, и проставить срочный апостиль на свидетельство о рождении и других документов в самые сжатые сроки (2 дня). Такая услуга может быть необходима в том случае, если вы забыли о каком-то документе, или же спешите уехать из страны, поэтому мы готовы помочь в этой нелегкой ситуации, и сделать все в лучшем виде.

Бюро проставления апостиля на свидетельстве в Санкт-Петербурге.